جبـل العرب

نلتقي لنرتقي ،، !!
 
الرئيسيةالرئيسية  البوابةالبوابة  التسجيلالتسجيل  دخول  

شاطر | 
 

 a home

اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
فاطمة يونس يوسف
عضو جديد
عضو جديد


جنسيَ » : انثى
مشآرگاتيَ » : 27
نقآطيَ » : 47126
تآريخ التسجيــل : 19/06/2010

مُساهمةموضوع: a home   الثلاثاء يونيو 22, 2010 2:38 am


Cive me the deep blue sky

And sand under my feet

Cive me a million million stars

And a big green tent


To sleep in

Cive me the deep blue sky

And snow under my feet

Cive me a million million stars

And a little white igloo

To sleep in

الترجمة


******

أعطني السماء الزرقاء القاتمه

ورملاً تحت قدماي
أعطني
مليون المليون نجماً


وخيمةًً خضراء كبيرة


لأنام فيها

أعطني السماء الزرقاء القاتمة

وثلج تحت قدمي
أعطني
مليون المليون نجماً


وبيتا ثلجيا ابيضا صغيرا

لأنام فيه


مودتي


فاطمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فارس بلا جواد
الادارة العامة
الادارة العامة
avatar

جنسيَ » : ذكر
مشآرگاتيَ » : 9823
عمريَ » : 49
نقآطيَ » : 72130
تآريخ التسجيــل : 02/06/2008

مُساهمةموضوع: رد: a home   الأربعاء يونيو 23, 2010 1:32 am

الله لله


ليس مستغرب ابدا

من ابنة الاديب الراقي هذا التميز

في طرح المواضيع

الف شكر لك اختي

***************************************



و الله اني لأستحي من فضل الله علي

الحمـــــــــد لله رب العزه و العرش
[/updown]
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
http://qisip.com/
يونس محمود يوسف
مشرف قسم الشعر الزجلي
مشرف قسم الشعر الزجلي
avatar

جنسيَ » : ذكر
مشآرگاتيَ » : 765
عمريَ » : 53
نقآطيَ » : 50911
تآريخ التسجيــل : 06/01/2010

مُساهمةموضوع: رد: a home   الأربعاء يونيو 23, 2010 4:28 pm

ابنتي الغالية المجتهدة
فاطمة
جميل هذا الموضوع وجميلة تلك الكلمات الرقيقة
التي توفقتي بترجمتها لنا
أرجو منك المثابرة
والدك الداعي لك بالخير
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
القرنفال الأحمر
الادارة العامة
الادارة العامة
avatar

جنسيَ » : انثى
مشآرگاتيَ » : 11342
نقآطيَ » : 73685
تآريخ التسجيــل : 06/05/2008

مُساهمةموضوع: رد: a home   الأربعاء يونيو 23, 2010 7:07 pm

أشكرك أيتها الفاطمة رعاك الله
وسلم يراعك
مودتي
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فاطمة يونس يوسف
عضو جديد
عضو جديد


جنسيَ » : انثى
مشآرگاتيَ » : 27
نقآطيَ » : 47126
تآريخ التسجيــل : 19/06/2010

مُساهمةموضوع: رد: a home   الخميس يونيو 24, 2010 4:16 pm

فارس بلا جواد كتب:
الله لله


ليس مستغرب ابدا

من ابنة الاديب الراقي هذا التميز

في طرح المواضيع

الف شكر لك اختي


الاديب فارس بلا جواد
شكراً لك على هذا التعليق
اعجبني جداً
كل المودة والاحترام

فاطمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فاطمة يونس يوسف
عضو جديد
عضو جديد


جنسيَ » : انثى
مشآرگاتيَ » : 27
نقآطيَ » : 47126
تآريخ التسجيــل : 19/06/2010

مُساهمةموضوع: رد: a home   الخميس يونيو 24, 2010 4:22 pm

يونس محمود يوسف كتب:
ابنتي الغالية المجتهدة
فاطمة
جميل هذا الموضوع وجميلة تلك الكلمات الرقيقة
التي توفقتي بترجمتها لنا
أرجو منك المثابرة
والدك الداعي لك بالخير

ابي الغالي
شكرا لك وان شاء الله
ساثابر بكل اجتهاد
حتى اصل الى المرتبة الرفيعة التي
تكون فيها
مودتي واحترامي
ابنتك الغالية فاطمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فاطمة يونس يوسف
عضو جديد
عضو جديد


جنسيَ » : انثى
مشآرگاتيَ » : 27
نقآطيَ » : 47126
تآريخ التسجيــل : 19/06/2010

مُساهمةموضوع: رد: a home   الخميس يونيو 24, 2010 4:24 pm

ميمونة اليونس كتب:
أشكرك أيتها الفاطمة رعاك الله
وسلم يراعك
مودتي

شكراً لشاعرتنا ميمونةعلى التعليق
الجميل الراقي
مودتي
فاطمة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
a home
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
جبـل العرب :: 
منتدى الشباب
 :: منتدى اللغات
-
انتقل الى: