موضوع: قصيدة بدون نقط للشاعر اساعيل العبدالله الأربعاء ديسمبر 17, 2008 3:42 pm
كما وعدتكم اخواني الكرام هذه القصيدة بدون نقط للشاعر الفارس اسماعيل العبدالله رحمه الله من جبل العرب قرية حوط وهي احدى قصيدتين له بنفس الاسلوب
مراس سوى سد حسو ما سلم.....سال سلسال الهوى ما سامها داوود عامل درع لرد الحسام.....ما حل لرد حسامها وسهامها داوود عامل درع لرد الحسام.....صد رمح الصدر سالم عا سلام علموه أهل الهوى كل الكلام..........صار صارم صدها ما سامها صار صارم صدها صاح الصلا........صوص صالح صاح صارم واصلا صم سامع ساسها ما أملا........صار حاكم اسم أسمو سامها صار حاكم أسم أسمو ساد ساس.....صد صما والصور لسا رساس كم مسائل ساوسو وأسود داس.....حس صادر حدها عا حسامها حس صادر حسامها عا حدها....سعد سالم أم سعد وحدها دس سمعك والسمع لاحدها......ساد سدك سال سام رساسها دس سمعك والسمع صار السمع....صل صاهل صلطوه أهل الطمع سم ساد وسر سلال ولمع.... .لع لعلع دس سم سهامها سم صادر صدره أمره صدر....صدر صادر صد لسا ما صدر سم صالح ساح حطو عا صدر........كللوه وعللوه عمامها كللوه وحملوه همومها.........صار ساطع ساد سال سمومها حمل حال الحال حل لحومها......حط حوا حد حام وسامها حط حوا حدا ادم لا حمل....حسره وحسره حملها عا أمل لولا صدور الامر ما همو عمل...عاد عمر صورها عاكسامها وسلمتكم الصقر
موضوع: بعض المفردات معروفة ولكنها قليل تحتاج الي ترجمة الأربعاء ديسمبر 17, 2008 7:20 pm
صقر بني معروف كتب:
كما وعدتكم اخواني الكرام هذه القصيدة بدون نقط للشاعر الفارس اسماعيل العبدالله رحمه الله من جبل العرب قرية حوط وهي احدى قصيدتين له بنفس الاسلوب
مراس سوى سد حسو ما سلم.....سال سلسال الهوى ما سامها داوود عامل درع لرد الحسام.....ما حل لرد حسامها وسهامها داوود عامل درع لرد الحسام.....صد رمح الصدر سالم عا سلام علموه أهل الهوى كل الكلام..........صار صارم صدها ما سامها صار صارم صدها صاح الصلا........صوص صالح صاح صارم واصلا صم سامع ساسها ما أملا........صار حاكم اسم أسمو سامها صار حاكم أسم أسمو ساد ساس.....صد صما والصور لسا رساس كم مسائل ساوسو وأسود داس.....حس صادر حدها عا حسامها حس صادر حسامها عا حدها....سعد سالم أم سعد وحدها دس سمعك والسمع لاحدها......ساد سدك سال سام رساسها دس سمعك والسمع صار السمع....صل صاهل صلطوه أهل الطمع سم ساد وسر سلال ولمع.... .لع لعلع دس سم سهامها سم صادر صدره أمره صدر....صدر صادر صد لسا ما صدر سم صالح ساح حطو عا صدر........كللوه وعللوه عمامها كللوه وحملوه همومها.........صار ساطع ساد سال سمومها حمل حال الحال حل لحومها......حط حوا حد حام وسامها حط حوا حدا ادم لا حمل....حسره وحسره حملها عا أمل لولا صدور الامر ما همو عمل...عاد عمر صورها عاكسامها وسلمتكم الصقر
============= تسلم صاحبي والصاحب ضي وجه صاحبا والصقر اعز اصحاب المروة والصقر ركاز العلاوي وموقعا دوم عالي اتحفتنا فعلا فباذنك اقتبسها واحتفظ بها في مكتبي المتواضع لانها من الاعمال النادرة والتي تستحق الحفظ صقرنا واستاذنا الغالي شكرا لك واقول اني لم اعرف منها الا القليل وانا ابن البادية وكنت اظن نفسي فحلا في هذا المجال وهناك كلمة سم وردت كثيرا واظنها تعني الموافقة او علي عيني مثلا او شيئا من هذا القبيل ولكن الشرح اوفي لو تكرمت
موضوع: رد: قصيدة بدون نقط للشاعر اساعيل العبدالله الأربعاء ديسمبر 17, 2008 7:42 pm
أبو زهير الغالي دائما تأتي بالأصيل الجميل والمفيد والقصيده رائعه من الروائع فبالإضافه لكونها بدون نقط فإن هذا التواتر والتبادل بين السين والصاد أعطاها زخما وروعة وهي أيضا تدل على قدره وتمكن وموهبه فذة شكرا لك أخ أبو زهير لك ودي وتقديري
موضوع: رد: قصيدة بدون نقط للشاعر اساعيل العبدالله الأربعاء ديسمبر 17, 2008 10:13 pm
اخي العزيز رائع ورائع ونزولا عند رغبة ابو جلال ارجو منك ان تشرح بعض الالفاظ المتشابهة والمختلفة في المعنى وان اردت مساندة فلديك الاخ رائد وهو اولى كونه صديقك وان اردت المساندة فابشر بها فانت غالي ومن دعاك غالي لك تحياتي
موضوع: رد: قصيدة بدون نقط للشاعر اساعيل العبدالله الخميس ديسمبر 18, 2008 3:38 pm
ابو جلال الحبيب في الحقيقه اخجلتني بطيبك وكرم اخلاقك ولكن هذا ليش بغريب عن احفاد أسد ليبيا الشيخ عمر المختار رحمه الله وادامكم بأذنه تعالى طبعا لهذه القصيدة خصوصية وهي كما سبق وأسلفت انها لشاعر أمي لا يقرأ ولا يكتب وكان احد اصدقائه من يكتب له ما يؤلفه من اشعار وقصائد وله ديوان مطبوع واخر قيد الطبع طبع حديثا عن طريق احد اقاربه بعد ان جمعت اشعاره واوراقه والشاعر طبعا استشهد عام 1915و هو من مواليد 1860 على الاغلب في الحقيقه انا اسمع قصائده تردد بالاعراس والمناسبات ولكن حين حصلت على ديوانه وقرأته تملكتني الرهبة وأخذني الاحراج لان كل قصيدة تحتاج الى بحث معمق لا بل كل كلمة تحتاج الى وقفة مطولة لذالك انا قيد دراسة شاعرية الشاعر الفذة واطلب من الاخ ابو حسين والاخت يارا المساعدة بشرح ما خفي من معاني وذالك لمعرفتهم باللهجة السائدة في منطقتنا وسنحاول معكم ان نصل الى تحليل المعاني وفك طلاسم ما خفي اخي ابو جلال ان لمرورك الكريم اطيب الاثر بنفسي وصدقتك وصحبت الاشراف شرف فاهلا بك اخا عزيز في بيتك الصقر
موضوع: رد: قصيدة بدون نقط للشاعر اساعيل العبدالله السبت ديسمبر 20, 2008 2:54 pm
اخواني واخواتي الكرام ابو حسين الحبيب لمرورك دائما طعم غير الاخت يار مرورك شرف اعتز به الاخ فارس بلا جواد دائما تشرفني بمرورك العطر ابو نادر الحبيب تحيا وتدوم يا ابن الاجاويد القرنفال الاحمر شذا عطرك يفوح على صفحتي وهذا مسام اعتز به شكرا لكل من من مر وسجل بصمته في صفحتي لكم احترام الصقر